I say/said to the Lord/God in the Psalms

property value
id 1514
local link localhost:8000/hebrew/query?id=1514
original link shebanq.ancient-data.org/hebrew/query?id=1514
created by Willem van Peursen
project Participants in Psalms
organization ETCBC
date created 2017-01-27 12:51:16
date modified 2018-01-22 08:37:56
date shared 2018-01-22 08:37:46

Description

Looking for clauses containing a verb form of 1s of אמר and a complement containing the words יהוה, אֵל or אֱלֹהִים. The purpose of this query is to find parallels to the construction in Ps 16:2, where an emendation from אָמַרְתְּ (2fs) into אָמַרְתִּי (1s) has been suggested.

For further details, see Wido van Peursen, "Patterns and Pleasure: Participants in Psalm 16", Jaap Dekker and Geert Kwakkel (eds.), Reading and Listening. Meeting One God in Many Texts. Festschrift for Eric Peels on the Occasion of his 25th Jubilee as Professor of Old Testament Studies (Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities, Supplement Series 16; Bergambacht: 2VM, 2018), pp. 179-187.

Versions

4b

property value
id 1879
TF set q1514-4b
local link localhost:8000/hebrew/query?id=1514&version=4b
original link shebanq.ancient-data.org/hebrew/query?id=1514&version=4b
results 2
words in results 4
date executed 2018-01-22 08:39:40
date modified 2017-02-02 08:31:39
date published 2018-01-22 08:40:05
Emdros version emdros 3.5.3

Query instruction (mql)

Select all objects where

[book book = Psalmi
   [clause
      [phrase typ = VP
        [word focus lex = ">MR[" AND ps = p1]
      ]
      ..
      [phrase function = Cmpl
        [word focus lex = "JHWH/" OR lex = ">L" OR lex = ">LHJM"]
      ]
   ]

OR

[clause
      [phrase function = Cmpl
        [word focus lex = "JHWH/" OR lex = ">L" OR lex = ">LHJM"]
      ]
       ..
      [phrase typ = VP
        [word focus lex = ">MR[" AND ps = p1]
      ]
   ]
]